【オールドローズとは?】
「Old Rose」
この言葉の中に「Rose」という植物のバラを表す単語が含まれているので、「バラ」についての言葉であることはイメージできる。
では、「Old」はこの場合、どんな意味を表すのだろうか?
通常の訳ならば「古い」という日本語になるが、「古いバラ」と言われても、一体何がどう古いのかがよくわからない。
ということで「オールドローズ(Old Rose)について探っていきたいと思う。
【オールドローズは、はっきりしない?】
「オールドローズ」と言っても、じつのところ、はっきりしたバラの品種とか種類のことを指しているわけではない、ということをまずは理解することから始まる。
バラの歴史は非常に古く、証拠として残っているものを調べてみても紀元前1500年以上も前まで遡ることができる(とのこと)。
証拠として残っていないのも考えるとそれ以前にも存在したものと思われる。
現在まで世代を超え、幾重にもわたる交配を続けながら今もなお、品種の変化を続けているバラであるが、では、その長きに渡る期間の中で「オールドローズ」とはどの世代を指すのであろうか?
まず、冒頭にも述べたが、「はっきりと決まっているわけではない」という前置きをした上で、おそらく「19世紀」にもっとも栽培されたもの、とくに1860年代後半にモダンローズが世の中に出てくる以前のものを「オールドローズ」と呼ぶことが多い。
特徴としては、「花びらがやわらかく、香りがほんのり甘い感じ」、というところである☆
Sponsored Link
「Old Rose」
この言葉の中に「Rose」という植物のバラを表す単語が含まれているので、「バラ」についての言葉であることはイメージできる。
では、「Old」はこの場合、どんな意味を表すのだろうか?
通常の訳ならば「古い」という日本語になるが、「古いバラ」と言われても、一体何がどう古いのかがよくわからない。
ということで「オールドローズ(Old Rose)について探っていきたいと思う。
【オールドローズは、はっきりしない?】
「オールドローズ」と言っても、じつのところ、はっきりしたバラの品種とか種類のことを指しているわけではない、ということをまずは理解することから始まる。
バラの歴史は非常に古く、証拠として残っているものを調べてみても紀元前1500年以上も前まで遡ることができる(とのこと)。
証拠として残っていないのも考えるとそれ以前にも存在したものと思われる。
現在まで世代を超え、幾重にもわたる交配を続けながら今もなお、品種の変化を続けているバラであるが、では、その長きに渡る期間の中で「オールドローズ」とはどの世代を指すのであろうか?
まず、冒頭にも述べたが、「はっきりと決まっているわけではない」という前置きをした上で、おそらく「19世紀」にもっとも栽培されたもの、とくに1860年代後半にモダンローズが世の中に出てくる以前のものを「オールドローズ」と呼ぶことが多い。
特徴としては、「花びらがやわらかく、香りがほんのり甘い感じ」、というところである☆
Sponsored Link